2006, č. 6

Referátový výběr z anesteziologie, resuscitace a intenzivní medicíny 6/2006

POSTGRADUÁLNÍ TÉMATA

  • Nutraceutika a možná rizika užití rostlinných a potravinových doplňků

Alexander, J.A.: The potential hazards of perioperative herb and dietary supplement use.
56th Annual Refresher Course Lectures and Basic Science Reviews. ASA Annual Meeting 2005, Oct 22-26, New Orleans (Atlanta), Lect. No. 145, s. 1-7.
Klíčová slova: Perioperační medikace a doplňky; Nežádoucí účinky; Nutraceutika
Key words: Perioperative medications and supplements; Adverse effects; Nutraceutics
Čadová

  • Epidurální a míšní abscesy

Darouiche, R.O.: Spinal epidural abscess.
New Engl.J.Med., 355, 2006, č. 19, s. 2012-2020.
www.NEJM.org
Klíčová slova: Absces - epidurální; Absces spinální; Komplikace epidurální analgezie/anestezie; Absces panspinální
Key words: Abscess - epidural; Abscess spinal; Complications of epidural analgesia/anaesthesia; Panspinal abscess
Drábková

  • Stálá rizika infekcí, přenášených krevními převody

Blajchman, M.A., Vamkavas, E.: The continuing risk of transfusion-transmitted infections.
New Engl.J.Med., 355, 2006, č. 13, s. 1303-1305.
Hladik, W., Dollard, S.C., Hermin, J. a ost.: Transmission of human herpesvirus 8 by blood transfusion.
New Engl.J.Med., 355, 2006, č. 13, s. 1338.
www.NEJM.org
Klíčová slova: Krevní převod; Transfuze; Infekční rizika krevních převodů
Key words: Blood transfusion; Infectious risks of blood transfusions
Drábková

  • Skórovací systémy v medicíně kritických stavů

Capuzzo, M.: Use of severity scores in clinical practice.
ICU management, 6, 2006, č. 3, s. 26-28.
www.hsro-esicm.org; cpm@unife.it
Klíčová slova: Skórovací systémy; SOFA; MOD; LOD
Key words: Scoring systems; SOFA; MOD; LOD
Drábková

VARIA

  • Cuthbertson a Moore: stále platné perioperační poznatky a zásady

Deutschman, C.S.: Biologic consequences of injury: Shock and hypermetabolism.
56th Annual Refresher Course Lectures and Basic Science Review: 2005 Annual Meeting, American Society of Anesthesiologists (New Orleans planned for October 22-26, 2005; Atlanta, USA). CD 112, s. 1-3.
Klíčová slova: Šok, Trauma; Operace; Biologické následky poranění
Key words: Shock; Trauma; Operation; Biological consequences of injury
Drábek

  • Předoperační autologní transfuze v kardiochirurgii

Dietrich, W., Busley, R., Kriner, M.: Präoperative Eigenblutspende in der Herzchirurgie. Reduzierung des Fremdenblutverbrauches.
Anaesthesist, 55, 2006, č. 7, s. 753-759.
Klíčová slova: Předoperační autologní transfuze; Kardiochirurgie
Key words: Preoperative autologous blood transfusion; Heart surgery
Drobný

  • Slovní nápověda pro postup při KPR

Voice prompter aids CPR responders.
HospiMedica International, 8-9, 2006, s. 17.
Klíčová slova: KPR; Výuka KPR; Postup KPR a slovní nápověda
Key words: CPR; Education in CPR; CPR steps and verbal prompts
Drábková

  • Teofylin při asystolii - jeden z možných nových postupů?

Krep, H., Menzenbach, J., Breit, M.: Theophyllin bei Asystolie. Kasuistik und kurzer Literaturüberblick.
Anaesthesist, 55, 2006, č. 7, s. 773-777.
Klíčová slova: KPR; Asystolická srdeční zástava; Teofylin
Key words: CPR; Asystolic cardiac arrest; Theophyllin
Drobný

  • Genderové studie svědčí o odlišnostech v předpovědi Gender difference found in heart attack predictors.

HospiMedica International, 10, 2006, s. 23.
Klíčová slova: Akutní infarkt myokardu; Predikce AIM; Genderové rozdíly
Key words: Acute myocardial infarction; Prediction of AMI; Gender differences
Drábková

  • Atleti a náhlá zástava srdeční náhlých srdečních příhod

Disconcerting cardiac arrest mortality in athletes.
HospiMedica International, 10, 2006, s. 22.
Klíčová slova: Náhlá srdeční zástava; KPR; Hypertrofická kardiomyopatie
Key words: Sudden cardiac arrest; CPR; Hypertrophic cardiomyopathy
Drábková

  • Jaké výhody přináší „AERT - airway emergency response team" v nemocnici?

Smith, B.L., Afifi, S., Ault, M., Morris, L.L.: Benefits of a separate airway emergency response team.
ICU Management, 6, 2006, č. 3, s. 17-19.
www.icu-management.org; bsmith@nmh.org
Klíčová slova: Náhlá srdeční zástava; Respirační distres; Airway Emergency Response Team - AERT; KPR
Key words: Sudden cardiac arrest; Respiratory distress; Airway Emergency Response Team - AERT; CPR
Drábková

  • Probuzení po 19 letech minimálního stavu vědomí

Man awakes after 19 years in minimally conscious state.
HospiMedica International, 10, 2006, s. 20.
Klíčová slova: Minimální vědomí; Perzistentní/permanentní vegetativní stav; Diagnóza a prognóza po mozkolebečním poranění; Neurozobrazovací funkční metody
Key words: Minimal consciousness; Persistent/permanent vegetative state; Diagnosis and prognosis following head-brain injury
Drábková

  • Toxické „Shiga" průjmy a trombotické mikroangiopatie

Maki, D.G.: Don´t eat the spinach - Counselling foodborne infectious disease.
New Engl.J.Med., 355, 2006, č. 19, s. 1952-1955.
www.NEJM.org
Klíčová slova: Shiga-toxin; E-coli O157:H7 - enteropatogeny a vaskulopatogeny; Raritní kritické infekce; Trombotické mikroangiopatie;
Key words: Shiga-toxin; E.coli O157:H7 - enteropathogens and vascular pathogens; Rare critical infections; Thrombotic micoangiopathies
Drábková

  • Použití ketaminu při sepsi a při systémové zánětové reakci (SIRS)

Lange, M., Bröking, K., van Aken, H.: Einsatz von Ketamin bei Sepsis und systematischen Entzündungsreaktionen.
Anaesthesist, 55, 2006, č. 8, s. 883-891.
Klíčová slova: SIRS; Sepse; Ketamin
Key words: SIRS; Sepsis; Ketamine
Drobný

  • Management dýchacích cest v dětské anestezii

Höhne, C., Haack, M., Machotta, A.: Atemwegmanagement in der Kinderanästhesie.
Anaesthesist, 55, 2006, č. 7, s. 809-819.
Klíčová slova: Management dýchacích cest v pediatrii; Difficult airway v pediatrii; Laryngeální maska
Key words: Airway management in paediatrics; Difficult airway in paediatrics; Laryngeal mask
Drobný

  • Arteriální a centrální žilní katétry u novorozenců a kojenců

Stoker, M., Berger, T.M.: Arterielle und zentralvenöse Katheter bei Neugeborenen und Säuglingen.
Anaesthesist, 55, 2006, č. 8, s. 873-882.
Klíčová slova: Novorozenci a kojenci; Centrální katétry; Katétrová sepse
Key words: Newborns and infants; Central catheters; Catheter-related sepsis
Drobný

  • Klávesnice počítačů a nozokomiální rezervoáry a nákazy

Hospital keyboards may harbor bacteria.
HospiMedica International, 8-9, 2006, s. 1, 23.
Klíčová slova: Nozokomiální nákazy; Klávesnice PC
Key words: Nosocomial infections; PC keyboards
Drábková

  • Nutriční terapie při paliativní léčbě zlepšuje prognózu

Wedekind, S.: Ernährungstherapie in der Palliation verbessert die Prognose.
Anaesthesist, 55, 2006, č. 8.
Klíčová slova: Nutrice; Nutriční doplňky; Onkologický pacient; Kvalita života; Délka přežití
Key words: Nutrition; Nutritional supplements; Oncological patient; Quality of life; Survival rate
Drobný

  • Preskripce enterální klinické výživy do domácí péče

Klíčová slova: Nutriční podpora; Nutriční proskripce; Malnutrice; Onkologický pacient
Key words: Nutritional support; Nutritional prescription; Malnutrition; Oncologic patient
Cesarová

  • Medicína katastrof ve výzvě J.L. Vincenta

Vincent, J.L.: Preparing for disaster. Editorial.
ICU Management, 6, 2006, č. 3, s. 1.
www.icu-management.org; editorial@icu-management.org
Klíčová slova: Medicína katastrof; Krize; Management
Key words: Disaster medicine; Crisis; Management
Drábková

  • Zvyšující se role nemocnic a zejména jejich intenzivní složky v medicíně katastrof

Farmer, J. Ch.: The evolving role of critical care medicine in disaster medical response.
ICU Management, 6, 2006, č. 3, s. 14, 25.
Klíčová slova: Krizové řízení v medicíně kritických stavů;
Traumaplán; Evakuační plán
Key words: Crisis management in critical care medicine; Disaster plan; Evacuation plan
Drábková

  • Přijde krize z urgentních příjmů z USA i k nám?

Máme už tyto problémy v poněkud odlišné verzi?
Kellerman, A.L.: Crisis in the Emergency Department.
New Engl.J.Med., 355, 2006, č. 13, s. 1300-1303.
Klíčová slova: Urgentní příjem; Neodkladná péče; Mimořádné události;Terorismus; Management v systému zdravotnictví
Key words: Emergency Department; Emergency care; Disasters; Terrorism; Management in the health care system
Drábková

TIPS AND TRICKS - CAVE

  • Striktní normoglykemie a námitky

Nasraway, Jr. S.A.: Tight glycemic control during critical illness. Overcoming the obstacles.
ICU Management, 6, 2006, č. 3, s. 15-16.
www.icu-management
Snasraway@tufts-nemc.org
Klíčová slova: Glykemie v kritické medicíně; Inzulinová strategie
Key words: Glycaemia in critical medicine; Insulin strategy
Drábková

  • Vzdor všem doporučením a zkušenostem podáváme
  • antibiotika zřejmě příliš dlouho

Antibiotics are prescribed too long.
HospiMedica International, 8-9, 2006, s. 17.
Klíčová slova: Zásady ATB terapie; Komunitní pneumonie; Mikrobiální rezistence
Key words: Principles of ATB treatment; Community-acquired pneumonia; Bacteria´s resistance
Drábková

PRO ŠIRŠÍ ROZHLED - AD INFORMANDUM

  • Tracheální intubace, jejich realizace nebo náhrada v kompetenci paramediků v Anglii

Clarke, T., Sagar, A., Whitmore, D.: Developing paramedic practice at the ambulance.
Ambulance UK 2006.
Klíčová slova: Tracheální intubace; Laryngeální maska (Supreme); Kombirourka; Difficult airway
Key words: Tracheal intubation; Laryngeal mask (Supreme); Combitube; Difficult airway
Drábková

  • Transdermální analgetické systémy se zdokonalily převzetím PCA technologií

Transdermal system helps patients control pain.
HospiMedica International, 8-9, 2006, s. 21.
Klíčová slova: Transdermální analgetické systémy; Fentanyl; Nové pomůcky v algeziologii; Pooperační a poúrazová bolest; Analgezie
Key words: Transdermal analgesic systems; Fentanyl; New devices in algesiology; Postoperative and posttraumatic pain; Analgesia
Drábková

  • Nové typy obvazů jsou schopny dodat kyslík do rány a urychlit hojení

New dressing delivers oxygen to wounds.
HospiMedica International, 8-9, 2006, s. 27.
Klíčová slova: Dodávka kyslíku; Hojení ran; Hyperbarická oxygenoterapie; Oxygenační obvazy
Key words: Delivery of oxygen; Wound healing; Hyperbaric oxygen therapy; Oxygenated dressings
Drábková

  • Náramkový pulzní oxymetr

Wrist-mounted system for extended oximetry monitoring.
HospiMedica International, 10, 2006, s. 17.
Klíčová slova: Pulzní oxymetrie; CHOPN; Syndrom spánkové apnoe
Key words: Pulse oxymetry; COPD; Sleep apnea syndrome
Drábková

Suplementum č. 6/2006

  • Poznámky k poruchám hydratace, osmolality
    a významných biomarkerů

Klíčová slova: Kompartmenty celkové tělesné vody; Osmolalita; Hypernatremie; Hyponatremie
Key words: Compartments of total body water; Osmolality; Hypernatremia; Hyponatremia
Kazda, klinický komentář Drábková