2007, svazek 47, č. 4
Odborný redaktor: Prof. MUDr. Robert Bardfeld, CSc.
Do čísla 4/2007 přispěli Medicinae universae doctores:
Bardfeld
Zezulková
Přehledný článek: Nefarmakologická léčba gonartrózy
Seznam excerpovaných časopisů:
- Annals of the Rheumatic Diseases - Ann.Rheum.Dis.
A. Klinika
2. Systémová onemocnění pojiva
(SLE, DM, PM, SCL, PAN, vaskulitidy)
STEEN, V.D., MEDSGER, T.A.: Změny příčin smrti u systémové
sklerózy, 1972-2002. /Changes in causes of death in systemic
sclerosis, 1972-2002./ Ann.Rheum.Dis., 66, 2007, č. 7, s.
940-944.
Systémová skleróza (SS) je onemocnění postihující řadu orgánových
systémů, často má fatální průběh. Úmrtnost na SS dramaticky poklesla
počátkem 80. let minulého století v důsledku úspěchů při léčbě renální
krize.
Cílem provedeného šetření bylo hodnocení změn v délce přežívání a
příčinách úmrtí u nemocných SS během posledních 25 let. Studie
probíhala na univerzitě v Pittsburghu a týkala se pacientů, kteří zde
byli sledováni mezi 1. 1. 1972 a 31. 12. 1996. Doba přežití byla
určována v 5letých úsecích mezi roky 1972 a 1997.
Příčiny smrti byly rozděleny do dvou základních skupin podle
souvislosti se základním onemocněním.
Příčiny smrti související se základním onemocněním zahrnovaly
a) renální selhání samotné nebo v souvislosti s dialýzou nebo
transplantací ledviny,
b) plicní arteriální hypertenzi,
c) plicní fibrózu,
d) gastrointestinální postižení,
e) postižení srdce - primární kardiomyopatii, arytmie, poruchy
vedení,
f) multiorgánové selhání.
Příčiny smrti nesouvisející se systémovou sklerózou zahrnovaly
a) nádorová onemocnění,
b) aterosklerózu - kardiovaskulární a cerebrovaskulární chorobu,
c) infekci,
d) náhlá úmrtí - bez svědků, nehody, sebevraždy,
e) ostatní příčiny,
f) neznámé příčiny.
Výsledky
10leté přežití se rovnoměrně zlepšovalo z 54 % na 66 %. Signifikantní
zlepšení nastalo v letech 1982-1991 oproti předchozí dekádě, tento
závěr platí i v případě, že jsou z hodnocení vyjmuti pacienti zemřelí
na renální selhání.
Frekvence úmrtí na renální selhání se během 30 let signifikantně
snížila: ze 42 na 6 % ve skupině úmrtí souvisejících s onemocněním SS,
z 31 na 3 % všech úhrnně hodnocených úmrtí.
Frekvence úmrtí na plicní fibrózu vzrostla z 6 na 33 % ve skupině úmrtí
souvisejících s onemocněním SS a z 5 na 16 % všech úmrtí.
Signifikantní vzestup se také týkal frekvence úmrtí na plicní
arteriální hypertenzi. U ostatních diagnóz souvisejících se SS se
frekvence úmrtí signifikantně nezměnila.
Závěr
Nejčastější příčinou smrti související s onemocněním SS je v dnešní
době postižení plic - plicní fibróza a plicní arteriální hypertenze (60
% úmrtí v této skupině); vývoj účinných léků proti plicním komplikacím
SS je předmětem intenzivního výzkumu.
Bardfeld
NACCI, F., RIGHI, A., CONFORTI, M.L. a ost.: Intravenózní
imunoglobuliny zlepšují funkci a zmírňují postižení kloubů u systémové
sklerózy: pilotní studie. /Intravenous immunoglobulins improve
the function and ameliorate joint involvement in systemic sclerosis: a
pilot study./ Ann.Rheum.Dis., 66, 2007, č. 7, s. 977-979.
Fibróza kůže a vnitřních orgánů způsobuje u nemocných systémovou
sklerózou (SSc) řadu funkčních omezení. Postižení kloubů a
periartikulárních tkání spolu s bolestivými ulceracemi na špičkách
prstů výrazně omezuje funkční kapacitu rukou a tím i soběstačnost
pacientů.
Cílem provedené studie bylo ověřit účinnost intravenózní léčby
imunoglobuliny na postižení a funkčnost kloubů u pacientů se systémovou
sklerózou.
Ze souboru 292 pacientů léčených pro systémovou sklerózu na
revmatologickém oddělení univerzitní nemocnice ve Florencii bylo do
studie zařazeno 7 žen s těžkým a léčbě vzdorujícím postižením
kloubů.
Pět pacientek bylo sledováno pro ohraničenou formu SSc (s průměrným
trváním 3,6 roku) a dvě pro difuzní formu SSc (s průměrným trváním 2,5
roku). Všechny pacientky byly léčeny blokátory kalciových kanálů,
inhibitory protonové pumpy, prokinetiky a intravenózními prostanoidy.
Bolesti kloubů u nich neustoupily po léčbě nesteroidními
antiflogistiky, inhibitory 2-cyklooxygenázy a perorálními steroidy.
Kloubní potíže přetrvávaly i při léčbě metotrexátem (4 pacientky) a
cyklofosfamidem (3 pacientky).
Protože neexistují speciální hodnotící kritéria pro postižení kloubů u
SSc, byly základem tohoto hodnocení výsledky klinického, rentgenového a
ultrazvukového vyšetření. Z 28 kloubů, u nichž bylo pozitivní klinické
a/nebo rentgenové/ultrazvukové vyšetření, šlo nejčastěji o zápěstní,
metakarpofalangeální a kolenní klouby. V klinickém obraze byly
hodnoceny citlivost, otoky a deformity kloubů, rentgenové vyšetření
odhalilo nejčastěji zúžení kloubní štěrbiny, eroze a juxtaartikulární
osteoporózu.
Pacientky zařazené do studie se podrobily intzravenózní léčbě
imunoglobulinem v dávce 2 g/kg během 4 dní v měsíci, opakovaně celkem v
6 sériích.
Před nasazením i po 6 měsících léčby byl jejich stav hodnocen pomocí
Ritchieho indexu kloubního postižení (RI), Dreiserova indexu
bolestivosti a funkčního hodnocení kloubů ruky (IAFD - Dreiser
Algo-Functional Index), hodnocení bolesti na optické škále (VAS - pain
visual analogue scale), dotazníku o tělesných omezeních v každodenním
životě (HAQ - Health Assessment Questionnaire) a modifikovaného
Rodnanova kožního skóre (Rodnan Skin Score).
Výsledky
Po 6měsíční léčbě signifikantně poklesl počet citlivých a oteklých
kloubů i bolestivost kloubů.
Signifikantní zlepšení bylo prokázáno u funkce ruky (měřeno IAFD) a u
celkové funkční zdatnosti (HAQ).
Funkční zdatnost se nezlepšila u jediné pacientky - s erozivní
artritidou.
Signifikantní pokles byl také zaznamenán u Rodnanova kožního
skóre.
Intravenózní infuze imunoglobulinů byly dobře tolerovány, během léčby
ani po ní nebyly zaznamenány žádné nežádoucí účinky.
Závěr
Provedená studie naznačila, že intravenózně aplikované imunoglobuliny
mohou u pacientů se SSc provázenou těžkým a léčbě vzdorujícím kloubním
postižením zmenšit citlivost a bolestivost kloubů a opět obnovit jejich
funkci.
Vysoká cena těchto preparátů omezuje jejich užití na případy, kdy
selhala léčba onemocnění modifikujícími antirevmatiky (DMARDs -
disease-modifying antirheumatic drugs).
Bardfeld
5. Osteopatie a chondropatie (poruchy hustoty a struktury
kosti,
osteoporóza, malacie, DISH aj.)
ROUX, CH., BRIOT, K., HORLAIT, S. a ost.: Hodnocení rizika
mimoobratlové zlomeniny u žen po menopauze. (Assessment of
non-vertebral fracture risk in postmenopausal women./ Ann.Rheum.Dis.,
66, 2007, č. 7, s. 931-935.
Mimoobratlové zlomeniny výrazně ovlivňují morbiditu, mortalitu a výši
finančních investic souvisejících s osteoporózou. Každoročně postihují
1 % populace. Nejčastější jsou zlomeniny kyčle a zápěstí. Riziko jedné
z těchto dvou fraktur dosahuje u postmenopauzálních žen 16 %. Zlomeniny
kyčle tvoří 10 % všech fraktur, ve věkové skupině nad 80 let dokonce 40
% a mortalita s nimi související má vzestupný trend. Týž trend je
pozorován u starších žen v incidenci fraktur proximálního humeru, pánve
a žeber, v západní populaci také přibývá fraktur kyčlí a dolních
končetin. Každá utrpěná fraktura je navíc výrazným prediktorem další
fraktury - např. u pacientů s Collesovou frakturou je riziko fraktury
obratle a kyčle oproti běžné populaci pětinásobné.
Cílem provedené studie bylo určit rizikové faktory vzniku
mimoobratlových zlomenin u postmenopauzálních žen s osteoporózou a
navrhnout způsob, jakým by bylo možné předpovídat riziko vzniku těchto
fraktur.
Do studie bylo zařazeno 2 546 žen v postmenopauze a s osteoporózou.
Tyto pacientky se v minulosti zúčastnily tří studií kontrolovaných
risedronatem - byly v nich zařazeny do skupiny na placebu. Průměrný věk
pacientek byl 72 let, průměrné femorální T-skóre bylo -2,5; v osobní
anamnéze mělo 60 % pacientek frakturu obratle a 53 % pacientek
mimoobratlovou frakturu. Během tříletého sledování bylo u 206 pacientek
diagnostikováno 222 zlomenin - zápěstí 71 případů, kyčle 50 případů,
dolní končetiny 41 případů, humeru 36 případů, pánve 22 případů a
klíční kosti 2 případy.
Ve všech případech byly hodnoceny údaje o 14 známých rizikových
faktorech - u 6 z nich byla prokázána souvislost s rizikem vzniku
mimoobratlové fraktury. Jsou to věk, výška, hladina 25-hydroxyvitaminu
D v séru, femorální T-skóre, mimoobratlová fraktura v předchozí
anamnéze a počet vertebrálních fraktur v anamnéze. Tyto údaje slouží k
výpočtu indexu rizika - nabývá hodnot od 0 do 4,6, pacientky s indexem
2,1 a vyšším představují vysoce rizikovou skupinu; incidence
mimoobratlových fraktur v ní dosahuje 13,2 %, tj. 1,5násobku hodnoty v
běžné populaci.
Žádný z uvedených rizikových faktorů není sám o sobě zodpovědný za
vznik fraktury - uplatňují se v nejrůznějších kombinacích. Například u
Collesovy fraktury jsou jako specifické rizikové faktory uváděny již
dříve utrpěná fraktura zápěstí, nízká tělesná váha, nízký příjem kalcia
a absence hormonální substituční terapie v postmenopauze.
Index rizika mimoobratlové fraktury umožňuje určit mezi
postmenopauzálními pacientkami s osteoporózou vysoce rizikové osoby a
zvolit pro ně účinnou léčbu.
Bardfeld
B. Etiopatogeneze
DAHAGHIN, S. BIERMA-ZEINSTRA, S.M.A., KOES, B.W. a ost.:
Přispívají metabolické faktory k účinku nadváhy na
osteoartritidu ruky? Rotterdamská studie. /Do metabolic
factors add to the effect of overweight on hand osteoarthritis? The
Rotterdam Study./ Ann.Rheum.Dis., 66, 2007, č. 7, s. 916-920.
Osteoartritida (OA) je pomalu progredující degenerativní onemocnění
postihující chrupavku a kost. Je nejčastější formou artritidy a
předpokládá se, že jeho prevalence i nadále poroste. Pozornost
odborníků, kteří chtějí vytvořit preventivní strategii proti OA, se
soustředila na identifikaci potenciálních rizikových faktorů OA. Jedním
z těchto faktorů je nadváha, která může přispívat k rozvoji OA různými
mechanismy. Přímé působení nadváhy zvyšuje zátěž nosných kloubů a
poškozuje jejich chrupavku. Tento mechanismus se však nemůže uplatnit u
kloubů nezatížených tělesnou váhou - např. u kloubů ruky. Ty mohou být
terčem produktů tukové tkáně - atypických hormonů nebo růstových
faktorů v takových koncentracích, které poškozují kost a chrupavku. Na
tvorbě osteofytů u OA se podílí leptin secernovaný primárně adipocyty.
Podle dalších předpokladů může nadváha souviset s výskytem OA
prostřednictvím jiných metabolických faktorů, např. cukrovky,
hypertenze, vysokých hladin triglyceridů nebo vysokého podílu celkového
cholesterolu a HDL-cholesterolu. Ověření této hypotézy bylo cílem
provedené studie.
Východiskem realizovaného šetření byla tzv. Rotterdamská studie.
Proběhla v letech 1990-1993, byla zaměřena na určující prvky a prognózu
chronických onemocnění u starších osob a zúčastnilo se jí 7 983 (tj. 78
%) obyvatel rotterdamského předměstí Ommoord ve věku 55 let a vyšším. Z
tohoto souboru bylo možno o 6 let později kontaktovat 3 585 osob, které
se podrobily dalšímu šetření. Průměrný věk pacientů byl 66 let, 58,2 %
souboru tvořily ženy.
U všech zúčastněných byla zjištěna tělesná výška a váha a stanoven
index tělesné hmotnosti (body mass index - BMI). Hodnota BMI nad 27,4
kg/m2 byla pokládána za projev nadváhy.
Při hodnocení krevního tlaku byl kritériem hypertenze systolický tlak
160 mm Hg a vyšší, diastolický tlak 100 mm Hg a vyšší nebo užívání
antihypertenziv.
Všem pacientům byla odebrána krev a stanovena glykemie, celkový
cholesterol a HDL-cholesterol a z těchto hodnot pak vypočítán
aterogenní index.
Pokud pacient neužíval antidiabetika, byl mu proveden glukózový
zátěžový test (75 g glukózy). Kritériem diagnózy diabetu byla náhodně
nebo po zátěži glukózou zjištěná glykemie nad 11,0 mmol/l a/nebo
užívání perorálních antidiabetik či aplikace inzulinu.
Pacienti se také podrobili rtg obou rukou - pro přiznání diagnózy OA
ruky byla stanovena tato kritéria:
1. osteoartritida kloubu - Kellgren-Lawrenceovo skóre 2 a vyšší,
2. osteoartritida skupiny kloubů - Kellgren-Lawrenceovo skóre 2 a
vyšší alespoň u jednoho kloubu hodnocené skupiny,
3. osteoartritida ruky - Kellgren-Lawrenceovo skóre činí 2 a více
u
dvou ze tří skupin kloubů ruky (hodnocena skupina proximálních
interfalangeálních kloubů, distálních interfalangeálních kloubů,
třetí
skupinu tvořil I. karpometakarpální kloub + trapézioscafoidní
kloub).
Výsledky
Nadváha vykazovala signifikantní spojení s OA ruky nezávisle na
ostatních metabolických faktorech. Souvislost diabetu a OA ruky byla
přítomná jen ve věkové kategorii 55-62 let, chyběla v ostatních
věkových skupinách i při celkového hodnocení souboru pacientů bez
ohledu na věkové rozvrstvení. Souvislost mezi hypertenzí a OA ruky byla
jen nevýrazná a po korekci na BMI nebyla prokazatelná. Nebyla prokázána
signifikantní souvislost mezi podílem celkového cholesterolu a
HDL-cholesterolu a OA ruky. Současná přítomnost nadváhy, diabetu a
hypertenze zvyšovala prevalenci OA ruky, tento jev byl výraznější u
nižších věkových skupin.
Závěr
Nepodařilo se prokázat, že je spojení nadváhy s OA ruky zprostředkováno
metabolickými faktory. Zdá se však, že současná přítomnost nadváhy,
hypertenze a diabetu zvyšuje prevalenci OA ruky, zejména u relativně
mladších jedinců.
Bardfeld
C. Diagnostika a dif. diagnostika
KAUL, M., ERKAN, D., SAMMARITANO, L. a ost.: Hodnocení
revidovaných klasifikačních kritérií antifosfolipidového syndromu z r.
2006. /Assessment of the 2006 revised antiphospholipid
syndrome classification criteria./ Ann.Rheum.Dis., 66, 2007, č. 7, s.
927-930.
Původní klasifikační kritéria antifosfolipidového syndromu (APS) byla
formulována v Sapporu v r. 1998. K jejich revizi došlo v r. 2004 na 11.
mezinárodním kongresu o APS v Sydney, publikována byla v r. 2006.
Pro diagnózu APS je, stejně jako v původních klasifikačních kritériích,
nezbytné splnění alespoň jednoho klinického a jednoho laboratorního
kritéria.
Klinická kritéria zůstávají z větší části nezměněna, výjimkou je pouze
zařazení tranzitorní mozkové ischemie a mozkové mrtvice do výčtu forem
cévní trombózy. Revidovaná kritéria důrazně doporučují vyšetřovat u
pacientů s APS (zejména pak u těch, které jsou zařazováni do klinických
studií) současně přítomné dědičné a získané rizikové faktory trombózy
(např. tradiční kardiovaskulární rizikové faktory, dědičné trombofilie,
užívání orálních kontraceptiv, chirurgické výkony, malignity a
nefrotický syndrom).
Laboratorní kritéria doznala v revidované verzi podstatných změn.
Antikardiolipinové (aCL) protilátky a lupus antikoagulační (LA) test
musejí být pozitivní alespoň ve dvou případech s minimálním odstupem 12
týdnů (dle původních kritérií stačil odstup 6 týdnů). Oproti původní
verzi je také přesně definován pojem „střední nebo vysoký titr aCL
IgM/G" - musí dosáhnout alespoň hodnoty 40 U nebo 99.centilu.
Revidovaná kritéria zahrnují mezi platná kritéria také izotyp anti-beta
2-glykoprotein-I protilátky IgG/M v titrech dosahujících minimálně
99.centilu alespoň ve dvou vzorcích odebraných s 12týdenním
odstupem.
Podle revidovaných kritérií by neměla být diagnóza APS přiřazena
pacientům, u nichž mezi pozitivními aPL testy a klinickou manifestací
uplyne doba kratší než 12 týdnů nebo delší než 5 let.
Kromě revidovaných kritérií poskytuje prohlášení z r. 2006 také
definice klinických manifestací často přidružených k APS (výčet - viz
další text).
Cílem provedené studie bylo zhodnotit pacienty s pozitivními aPL
protilátkami podle revidovaných klasifikačních kritérií pro APS. Dalším
záměrem pak byl rozbor aPL příznaků nezahrnutých do klasifikačních
kritérií a analýza rizikových faktorů trombózy nesouvisejících s APS
přítomných v době cévní příhody.
Tato deskriptivní studie zpracovávala údaje o 200 aPL-pozitivních
pacientech s diagnózou APS i bez ní, náhodně vybraných z nemocničního
registru.
Podle klinického průběhu byli pacienti rozděleni do tří skupin:
1. s cévní příhodou s/bez těhotenské morbidity,
2. s těhotenskou morbiditou,
3. s asymptomatickým průběhem.
V každé z těchto tří skupin bylo hodnoceno splnění původních i
revidovaných kritérií; u všech aPL-pozitivních pacientů splňujících
revidovaná kritéria byly analyzovány APS příznaky nezahrnuté do
diagnostických kritérií (livedo reticularis, srdeční chlopenní choroba,
trombocytopenie, nefropatie, neurologické manifestace, IgA aCL, IgA
anti-beta 2-glykoprotein-I, antifosfatidylserinové protilátky,
antifosfatidyletanolaminové protilátky, antiprotrombinové protilátky a
antifosfatidylserin-protrombinové protilátky); u všech pacientů s APS
splňujících revidovaná kritéria byly hodnoceny rizikové faktory
trombózy nesouvisející s APS prokazatelné v době klinické příhody
(dědičné trombofilie ověřené laboratorním vyšetřením; tradiční
kardiovaskulární rizikové faktory - např. hypertenze, diabetes
mellitus, vysoký LDL- nebo nízký HDL-cholesterol, kouření nebo
předčasný výskyt kardiovaskulární choroby v rodinné anamnéze; ostatní
rizikové faktory hyperkoagulace - např. užívání perorálních
kontraceptiv nebo hormonální substituční léčba, malignity, renální
insuficience).
Výsledky
Z původních 200 do studie zařazených osob byly získány dostatečné údaje
o 183 pacientech. 39 (21 %) z nich nesplňovalo laboratorní nároky
původní verze kritérií APS. Z 81 pacientů s APS, kteří splňovali
původní verzi kritérií, vyhovělo 47 (58 %) také kritériím revidovaným.
Z 63 asymptomatických aPL-pozitivních pacientů splňujících původní
laboratorní kritéria vyhovělo 38 (60 %) také revidované verzi
laboratorních kritérií. Více než 50 % pacientů s APS s cévními
příhodami mělo v době této příhody prokazatelné non-aPL rizikové
faktory trombózy.
Závěr
Pouze 59 % pacientů, kteří vyhověli klasifikačním kritériím APS z roku
1999, splňovalo revidovaná klasifikační kritéria z roku 2006. Revize
kritérií bude přínosem pro další výzkum APS - omezí zařazování
heterogenních skupin pacientů a dovolí detailní rozbor škály rizikových
faktorů.
Bardfeld
D. Laboratorní vyšetření
1. Imunologie a imunogenetika
TSAVARIS, N., MAVRAGANI, C.P., DIMITRIOS, P.: Revmatoidní
artritida: vztah mezi hladinami revmatoidního faktoru a zvýšením
nádorového markeru CA-125. /Rheumatoid arthritis: correlation
between rheumatoid factor levels and CA-125 tumour marker elevation./
Ann.Rheum.Dis., 66, 2007, č. 7, s. 980.
Revmatoidní faktory (RF) jsou protilátky zaměřené proti Fc fragmentu v
molekule imunoglobulinu IgG.
Nádorové markery (např. CA-125, CA-19-9, CEA) jsou proteiny detekované
v séru pacientů s onkologickým onemocněním; jsou laboratorně
prokazovány poté, co jsou vychytány z oběhu pomocí monoklonálních
myších protilátek.
Vzhledem k obdobné struktuře Fc fragmentů v molekulách lidských i
myších IgG protilátek může nastat situace, kdy jsou hladiny nádorových
markerů falešně zvýšeny v důsledku přítomnosti revmatoidních faktorů
nebo lidských protilátek proti molekulám myších IgG.
K ověření této domněnky bylo provedeno šetření v souboru pacientů s
aktivní RF-pozitivní revmatoidní artritidou a bez prokázaného
nádorového onemocnění.
Do studie bylo zařazeno 45 žen a 8 mužů ve věku 23-58 let (průměrný věk
51 let), kteří splňovali diagnostická kritéria revmatoidní artritidy
(RA) stanovená Americkou revmatologickou asociací. U všech pacienůt
byla stanovena hladina revmatoidního faktoru a tří nádorových markerů -
karcinoembryonálního antigenu (CEA), CA-125 a CA-19-9. Pacienti byli po
dobu 3 let sledováni, zda se u nich neprokáže nádorové onemocnění -
všichni s negativním výsledkem.
Je zajímavé, že 7 (13,2 %) pacientů mělo vysoké hladiny CA-125; 2 (3,8
%) pacienti měli zvýšenou hodnotu CEA a 1 (1,9 %) pacient měl vysokou
hladinu CA-19-9. Nebyl prokázán žádný vztah mezi titrem RF a úrovní
nádorových markerů.
Navzdory určitým omezením (malý soubor pacientů, chybějící kontrolní
skupina aj.) prokázala provedená studie falešně pozitivní zvýšení
nádorových markerů u téměř 15 % nemocných s revmatoidní
artritidou.
Interpretace pozitivity nádorových markerů u pacientů s RA proto
vyžaduje maximální opatrnost - jen tak se mohou lékaři vyhnout chybné
diagnostice, zbytečným diagnostickým výkonům a nesprávným terapeutickým
rozhodnutím.
Bardfeld
6. Rtg a jiné zobrazovací metody
ALTHOFF, C.E., APPEL, H., RUDWALEIT, M. a ost.: Celotělová
magnetická rezonance jako nová screeningová metoda pro určování
axiálních a periferních projevů spondylartritidy. (Whole-body
MRI as a new screening tool for detecting axial and peripheral
manifestations of spondyloarthritis./ Ann.Rheum.Dis., 66, 2007, č. 7,
s. 983-985.
Postižení axiálního skeletu je charakteristickým rysem spondylartritidy
(SpA), u 30-60 % pacientů jsou popisovány asymetrické artritidy a
entezitidy periferních kloubů.
52letý pacient s psoriázou byl hospitalizován pro bolesti zad,
hlezenních a kolenních kloubů a výraznou ranní ztuhlost.
Fyzikální vyšetření odhalilo citlivé úpony v nejrůznějších lokalizacích
(horní hrudní páteř, spin. výběžky bederní páteře, hřebeny kyčelních
kostí oboustranně) a citlivost sakroiliakálních, kolenních a hlezenních
kloubů oboustranně, bez průvodních otoků.
Laboratorní výsledky: antigen HLA-B 27 byl negativní, sedimentace
erytrocytů (70/76) i hladina C-reaktivního proteinu (1,48 mg/dl)
zvýšené; na rentgenových snímcích pánve byla prokázána sacroiliitis 3.
stupně oboustranně.
Byla stanovena diagnóza ankylozující spondylitidy spojené s psoriázou a
nasazena léčba metotrexátem (15 mg týdně) a prednisolonem (5 mg
denně).
Pacient byl pomocí speciálního 1,5 T skeneru (Avanto, Siemens, Germany)
vyšetřen celotělovou magnetickou rezonancí, která umožnila upřesnit
rozsah zánětlivých změn. Byla prokázána mnohočetná rozsáhlá ložiska -
zánětlivá spondylitida C4 až Th8 a Th12 až L4, erozivní
spondylodiscitida C6 až C8, floridní artritida řady fazetových a
kostovertebrálních kloubů v oblasti cervikotorakálního přechodu,
chronické změny 3. stupně na sakroiliakálních kloubech a floridní změny
na kosti křížové a kyčelních kloubech, eroze na pravé tibii a levém
calcaneu, prosáknutí kostní dřeně v oblasti pravého
sternoklavikulárního kloubu, manubriosternální synchondrózy, pravé
tibie, fibuly, navikulární kosti a levého calcaneu.
Toto sdělení jako první popisuje případ pacienta s ankylozující
spondylitidou, který byl vyšetřen celotělovou magnetickou rezonancí s
cílem upřesnit rozsah periferních projevů choroby.
Magnetická rezonance je velmi přesná vyšetřovací metoda, citlivější než
běžná rentgenová diagnostika. Pacienti s mnohočetnými projevy
podstupují řadu vyšetření pomocí konvenčních skenerů. Celotělová
nukleární magnetická rezonance umožnila během jediného vyšetření
pacienta detailně určit rozsah periferních lézí a prokázat jejich
souvislost s klinickým nálezem. Tato metoda šetří čas (celkový
zobrazovací čas je kolem 60 minut) i finanční náklady - cena celotělové
magnetické rezonance je jen 1,4x vyšší než cena jednoho vyšetření
pomocí běžného skeneru.
Rozsah celotělové magnetické rezonance je v současné době omezen tím,
že neumožňuje (kvůli maximální šíři zorného pole) zobrazit také zápěstí
a klouby prstů rukou. Přesto je významným přínosem k identifikaci
rozsahu periferních změn u pacientů s ankylozující spondylitidou -
zvláště důležitým například v situacích, kdy je zvažováno nasazení
nákladné léčby.
Bardfeld
F. Terapie
5. Farmakoterapie osteoporózy
PAPAPOULOS, S.E., SCHIMMER, R.C.: Změny v přestavbě kostí a
účinnost snížení rizika zlomenin při intermitentní léčbě bisfosfonáty:
závěry vyvozené z klinických studií s ibandronatem. /Changes
in bone remodelling and antifracture efficacy of intermittent
bisphosphonate therapy: implications from clinical studies with
ibandronate./ Ann.Rheum.Dis., 66, 2007, č. 7, s. 853-858.
Bisfosfonáty jsou často využívány pro léčbu osteoporózy v
postmenopauze. Jsou-li podávány denně, snižují resorpci kosti, zvyšují
obsah minerálů v kostní tkáni, zlepšují její strukturální i mechanické
vlastnosti, a tím snižují riziko vzniku fraktur. Každodenní podávání
dusíkatých bisfosfonátů má své nevýhody, proto byla hledána a zkoušena
jiná dávkovací schémata.
Bisfosfonáty jsou po přívodu do organismu vychytávány kostní tkání a
pevně vázány na krystaly hydroxyapatitu. Postupně jsou pak z této vazby
uvolňovány, jsou vychytávány osteoklasty a inhibují jejich aktivitu.
Vzhledem k propojení procesů kostní resorpce i novotvorby dochází při
léčbě bisfosfonáty také k útlumu tvorby kosti, ten je ale méně výrazný.
Za 3-6 měsíců po nasazení bisfosfonátů se v kostní tkáni ustálí nová
rovnováha mezi oběma procesy, jejím důsledkem je snížení přestavby
kosti, pokles porozity kortikální složky a zvýšená mineralizace kostní
tkáně, příznivým efektem těchto změn je pak snížené riziko fraktur
kosti.
Dřívější pokusy léčit pacienty s osteoporózou intermitentně podávanými
bisfosfonáty (etidronat, tiludronat) nebyly úspěšné - nedošlo k
signifikantnímu snížení rizika fraktur. U intermitentně podávaných
bisfosfonátů obsahujících dusík navíc chyběly studie, které by
hodnotily incidenci fraktur, proto byla realizována níže uvedená
šetření.
První fáze studie (dvojslepá, placebem kontrolovaná) byla prováděna s
ibandronatem intravenózně podávaným ve dvou dávkách. Ženám s
postmenopauzální osteoporózou byl po dobu 3 let aplikován ve 3měsíčních
intervalech ibandronat v dávkách 0,5 mg a 1 mg (tj. úhrnná roční dávka
2 a 4 mg). Těsně před aplikací ibandronatu (tj. na konci 3měsíčního
intervalu) byly stanoveny hladiny markerů kostní resorpce. Bylo
prokázáno, že pokles hladiny těchto ukazatelů závisí na dávce
ibandronatu, ale je jen nevýrazný (jen o 10-20 % nižší než ve skupině
na placebu) a jejich hladina zůstává vyšší než u žen před menopauzou.
Riziko vzniku fraktur nebylo signifikantně snížené. Z této studie
vyplynulo, že je třeba upravit dávku léku, interval mezi dávkami nebo
oba tyto parametry.
Druhá fáze studie porovnávala výsledky u tří skupin pacientek: na
placebu, na perorálním ibandronatu podávaném denně v dávce 2,5 mg a na
perorálním ibandronatu, který byl podáván každé 3 měsíce ve 12 dávkách
po 20 mg obden (tj. s volným intervalem přes 2 měsíce). Úhrnná roční
dávka ibandronatu činila v obou skupinách kolem 6 mg (při perorálním
podání se zužitkuje kolem 0,6 % aplikované dávky). Bylo prováděno
opakované měření markerů kostní resorpce (nejen reziduální hladina na
konci volného intervalu jako u předchozí studie).
Ibandronat podávaný denně snížil kostní resorpci o 60-70 % a hladiny
markerů odpovídaly nálezům u žen před menopauzou. Ibandronat podávaný
intermitentně snižoval v prvním měsíci po podání resorpci kosti
výrazněji než ibandronat podávaný denně. Poté se kostní resorpce bez
větších výkyvů plynule zvyšovala, ale reziduální hodnoty nevybočily z
premenopauzálního pásma a byly velmi blízké hodnotám při denním
podávání ibandronatu.
Ve třetí fázi studie byl hodnocen výskyt čerstvých fraktur v
osteoporotickém terénu. Během 3letého období se incidence fraktur
snížila u pacientek léčených každodenním podáváním ibandronatu o 62 %,
u pacientek léčených intermitentně podávaným ibandronatem o 50 %.
Potvrdilo se, že kolísání úrovně kostní resorpce při intermitentním
podávání ibandronatu - pokud nedosahuje enormní úrovně a nevybočuje z
premenopauzálního rozpětí hodnot - nemá zásadní vliv na riziko vzniku
fraktur.
Ve třetí fázi studie byly pacientky léčeny ibandronatem podávaným per
os jednou měsíčně, a to v dávce 100 mg nebo 150 mg (odpovídá roční
úhrnné dávce 7 a 11 mg). Pokles kostní resorpce byl úměrný velikosti
aplikované dávky, u vyššího dávkování byla resorpce snížena na úroveň
hodnot před menopauzou, vykazovala minimální výkyvy a nálezy se těsně
blížily poměrům navozeným každodenním podáváním ibandronatu. Stejná
závislost účinku na dávce byla prokázána i u ibandronatu podávaného
intravenózně.
Provedené studie prokázaly, že pro optimální účinnost intermitentní
léčby ibandronatem (p.o. i i.v.) je třeba vhodně zkombinovat velikost
dávky preparátu a interval mezi jednotlivými dávkami. Úhrnná roční
dávka by měla být vyšší než roční souhrn dávek při každodenní aplikaci
- u ibandronatu by měla dosáhnout 11-12 mg při 1-3měsíčních intervalech
mezi jednotlivými dávkami.
Bardfeld
10. Jiná léčba (biologická terapie aj.)
MICHELOUD, D., CALDERÓN, M., CAPARROS, M. a ost.:
Intravenózní léčba imunoglobulinem u těžké myokarditidy při
systémovém lupus erythematodes: příznivé výsledky u tří
pacientů. /Intravenous immunoglobulin therapy in severe lupus
myocarditis: good outcome in three patients./ Ann.Rheum.Dis., 66, 2007,
č. 7, s. 986-987.
Myokarditida je nepříliš obvyklou, ale závažnou komplikací systémového
lupus erythematodes (SLE). V klinické praxi se s ní setkáváme zřídka, v
sekčních nálezech je popisována u 8-78 % pacientů se SLE.
U 3 popsaných pacientů se SLE komplikovaným těžkou myokarditidou došlo
k dramatickému zlepšení stavu po intravenózní aplikaci imunoglobulinu.
Detailně je popsán případ 37leté ženy, sledované 7 let pro SLE. Udávala
dechové potíže a byl jí nasazen mykofenolát. Při přijetí do nemocnice
byla prokázána respirační infekce, neutropenie a lymfopenie,
echokardiografie odhalila dilataci obou srdečních komor, tlak v
plicnici 50 mm Hg. Těžké kardiální selhávání nezabíralo na léčbu
diuretiky a vazoaktivními preparáty, zvrat nastal až po intravenózním
podání imunoglobulinu (0,4 g/kg/den po dobu 5 dnů) - během 2 týdnů se
stav pacientky dramaticky zlepšil. Po zvládnutí sepse bylo v
imunosupresivní léčbě pokračováno nízkými intravenózními dávkami
cyklofosfamidu. Při kontrolní echokardiografii s odstupem 8 měsíců byl
zjištěn normální nález.
Intravenózní léčba imunoglobuliny je stále častěji užívána při léčbě
autoimunitních chorob včetně SLE. Jejím cílem je snížit riziko infekce
a zvládnout závažná orgánová postižení vzdorující jiným léčebným
postupům. Byla popsána řada případů, u nichž intravenózní
imunoglobuliny příznivě účinkovaly na kožní, svalové, kloubní,
neuropsychické, hematologické, cévní a renální změny při SLE. Jen málo
sdělení se týká nemocných s myokarditidou, ale intravenózní léčba
imunoglobulinem vedla ve všech v tomto sdělení popsaných případech k
rychlému ústupu klinického i echokardiografického nálezu.
Neexistuje shoda ohledně specifické léčby myokarditidy při SLE. Většina
sdělení popisuje léčbu vysokými dávkami kortikosteroidů, na kterou
navázala léčba cyklofosfamidem nebo azathioprinem, souběžně s konvenční
léčbou srdečního selhávání. Vysoké dávky kortikosteroidů nebyly u tří
výše zmíněných pacientů účinné; účinek intravenózního imunoglobulinu
byl rychlý a razantní - všichni nemocní mohli během dvou týdnů opustit
koronární jednotku.
Bardfeld
PETERS, M.J.L., VIS, M., van HALM, V.P.: Změny profilu
lipidů u revmatoidní artritidy během léčby infliximabem a
kortikosteroidy. /Changes in lipid profile during infliximab
and corticosteroid treatment in rheumatoid arthritis./ Ann.Rheum.Dis.,
66, 2007, č. 7, s. 958-961.
Revmatoidní artritida (RA) je chronické zánětlivé onemocnění kloubů
provázené zvýšenou morbiditou a mortalitou. Nejčastější příčinou smrti
bývá kardiovaskulární choroba podmíněná aterosklerózou postupující
rychleji než v běžné populaci. Známou příčinou aterosklerózy je
aterogenní lipidový profil - vyšší prevalence kardiovaskulární choroby
bývá spojena s nízkými hladinami HDL-cholesterolu a vysokými hladinami
celkového cholesterolu, LDL-cholesterolu a triglyceridů.
Významným prognostickým faktorem rozvoje kardiovaskulární choroby je
aterogenní index - podíl celkového cholesterolu a HDL-cholesterolu. Z
nejnovějších údajů vyplývá, že ještě lepším prediktorem
kardiovaskulární choroby jsou proteinové části lipoproteinových
komplexů, tzv. apolipoproteiny (apo). Vysoké hladiny apolipoproteinu B
(apo B) a zvýšený podíl apo B : apo A1 bývají spojovány se zvýšeným
kardiovaskulárním rizikem, zatímco vyšší hodnoty apolipoproteinu A1
(apo A1) před rozvojem kardiovaskulární choroby chrání.
Přibývá důkazů, že je zánětlivý proces při RA spojen se zhoršením
lipidového profilu, který se naopak zlepšuje při účinné antirevmatické
terapii. Cílem provedené studie bylo zhodnotit účinky léčby
infliximabem a kortikosteroidem na lipidový profil u pacientů s aktivní
RA.
Šetření se podrobilo 80 pacientů (62 žen a 18 mužů), jejich průměrný
věk byl 56 let, průměrné trvání RA 10 let; 55 pacientů mělo pozitivní
IgM-revmatoidní faktor.
Pacienti se podrobili kombinované terapii - infliximab byl podáván v
infuzích aplikovaných v týdnech 0, 2, 6, 14 a pak pravidelně po 8
týdnech (celkem 48 týdnů). Úvodní dávka infliximabu činila 3 mg/kg váhy
- při nedostatečné terapeutické odezvě mohla být dle uvážení
revmatologa zvýšena až na 7,5 mg/kg váhy. 77 (96 %) pacientů bylo také
léčeno metotrexátem ve stabilní dávce 15 mg/týden. 35 (44 %) pacientů
užívalo na počátku studie prednison - průměrná dávka činila 8,3
mg/den.
Při každé návštěvě pacienta ve studijním centru byla hodnocena aktivita
onemocnění pomocí DAS 28 (Disease Activity Index 28-Joint Score) a
medikamentózní léčba.
V týdnech 0, 6, 22 a 48 byly před aplikací infuze odebrány vzorky krve
(ne nalačno) a v nich stanoveny hladiny celkového cholesterolu,
HDL-cholesterolu, triglyceridů, apo A1 a apo B, z naměřených hodnot pak
byly spočítány aterogenní indexy.
Výsledky
Podle očekávání zlepšila léčba infliximabem DAS 28 (5,7 oproti
3,9).
Při zahájení léčby infliximabem měli pacienti užívající prednison
nesignifikantně vyšší hladiny celkového cholesterolu a HDL-cholesterolu
a nesignifikantně nižší aterogenní index.
Po 6 týdnech léčby infliximabem se hladina celkového cholesterolu
zvýšila o 6,1 % a HDL-cholesterolu o 10,3 %, což vedlo k poklesu
aterogenního indexu o 6,4 %.
Mezi 6. a 22. týdnem hladina celkového cholesterolu i HDL-cholesterolu
klesly, ale oproti hodnotám z týdne 0 zůstaly signifikantně
zvýšené.
Ve 48. týdnu dosáhl celkový cholesterol i HDL-cholesterol výchozích
hodnot z týdne 0. Hladina triglyceridů se během léčby neměnila. Pokles
aktivity onemocnění byl provázen zvýšením hodnot celkového cholesterolu
i HDL-cholesterolu a poklesem aterogenního indexu.
Z porovnání časového průběhu hladin lipidů a dávek užívaného prednisonu
vyplývá, že vyšší dávky prednisonu byly spojovány s nižším, tj.
příznivějším aterogenním indexem. Klinické zlepšení navozené
infliximabem umožnilo snížit průměrnou dávku prednisonu z 8,3 mg/den na
počátku studie na 4,6 mg/den v závěru studie.
Závěr
Po 48týdenní léčbě infliximabem nebyly zjištěny žádné změny sérové
hladiny lipidů. Úvodní příznivý účinek infliximabu na profil lipidů,
podmíněný snížením aktivity choroby, byl oslaben průvodním poklesem
dávky prednisonu.
Bardfeld
HUEBER, A.J., TUNC, A., SCHETT, G. a ost.: Léčba antagonisty
TNF-alfa u pacientů se zhoršenou funkcí ledvin. /Anti-tumour
necrosis factor alfa in patients with impaired renal function./
Ann.Rheum.Dis., 66, 2007, č. 7, s. 981-982.
Renální insuficience je u pacientů se zánětlivými revmatickými
chorobami častou přidruženou komplikací. Pokles renálních funkcí je
limitujícím faktorem pro léčbu nesteroidními antiflogistiky i chorobu
modifikujícími antirevmatiky, proto by dostupnost jiných preparátů
rozšířila u těchto nemocných terapeutické možnosti.
Ve všech větších klinických studiích s antagonisty TNF-alfa bylo
zhoršení funkce ledvin důvodem pro nezařazení pacienta do studie -
proto chybějí údaje o využití antagonistů TNF-alfa pro léčbu těchto
nemocných.
Autoři retrospektivně analyzovali dokumentaci všech pacientů, kteří se
v jejich institutu podrobili léčbě antagonisty TNF-alfa a měli před
léčbou nebo během ní hladinu kreatininu v séru 1,1 mg/dl a vyšší. Z
nich vybrali 11 pacientů, kteří byli v pokročilém stadiu renální
insuficience a byli léčeni hemodialýzou.
Nemocní byli ve věku 30-76 let (průměrný věk 62,3 roku), 9 pacientů
bylo léčeno pro revmatoidní artritidu, 1 pro psoriatickou artritidu, 1
pro juvenilní revmatoidní artritidu.
Průměrná hodnota sérové hladiny kreatininu byla u těchto pacientů na
počátku studie 1,6 mg/dl. Rizikovými faktory renálního onemocnění byly
u 10 pacientů hypertenze, u 4 pacientů diabetes a u 2 nefropatie
indukovaná léčbou nesteroidními antiflogistiky.
Statistické hodnocení změn hladiny kreatininu Friedmanovým testem
neprokázalo po 3 ani 6 měsících od začátku studie signifikantní zvýšení
hodnot - průměrná změna sérové hladiny kreatininu dosáhla 0,07 mg/dl po
3 měsících a 0,09 mg/dl po 6 měsících. U některých pacientů došlo ke
vzestupu sérového kreatininu v pozdějším průběhu, s největší
pravděpodobností v důsledku progrese základního onemocnění
ledvin.
Během léčby antagonisty TNF-alfa nebyly zaznamenány žádné závažné
infekce nebo jiné nežádoucí příhody. Odezva na léčbu byla během prvních
3 měsíců podle kritérií Evropské ligy proti revmatismu u 4 pacientů
dobrá, u 1 pacienta střední, u 5 pacientů žádná.
Velmi vzácné jsou zprávy o vedlejších účincích antagonistů TNF-alfa na
ledviny. Popsané účinky (imunokomplexy indukovaná vaskulitida, lupus
nefritida a nefritický syndrom) byly reverzibilní a ustupovaly po
vysazení léčby. Podávání antagonistů TNF-alfa bylo dobře tolerováno 15
pacienty s amyloidózou ledvin (amyl. A).
Závěr
Podle shromážděných údajů nemá u pacientů s onemocněním ledvin podávání
inhibitorů TNF-alfa žádný negativní dopad na renální funkce.
Bardfeld

